Stina articles in Swedish library system

[sound world]

I discovered a database of the Swedish Library system where they list 11 interviews/articles about Stina, a couple of which I've never heard of,and also including the early 'Slitz' interview which nobody hereabouts has made a proper scan/translation of,not even in Swedish.
Trouble is, it seems you can get the articles on InterLibrary Loan, but only in Sweden. Would any of our Swedish members, or those lurking in the shadows, like to get hold of these and do proper scans? Or indeed try and find a way they can be accessed online? (there's a link at the top of each page where you can switch between Swedish and English)

The link to Stina articles is-

http://libris.kb.se/hitlist?q=stina+nor ... =r&g=&m=25

The articles I've never seen are the ones by Myrenberg, Gradvall and Haglund (the one by Hansson is nothing to do with our Stina), while the Slitz interview is listed under both Hörstadius and Nylin.
Most of the others have been put up on various Stina boards over the years, but usually without any accompanying photos.

[RobB]

Interesting link....thanks for that.

Not listed (as far as i can see) are two interviews which appeared in Dagens Nyheter, copy dated 12th September & 6th December 1999.

Does anyone have these interviews,especially as an english translation?

[sound world]

I've got (at least) one of them,RobB. Give me time to clear my desk....

[RobB]

I've got (at least) one of them,RobB. Give me time to clear my desk....

You havn't been fired have you?

[sound world]

Yep,I just sacked myself. Oh,hang on...I've reinstated myself. I award myself a payrise for the trouble.

Actually,Rob,I've just remembered Hegude's website (and he might be just the person to get the InterLibrary Loans).
Try here:-
http://stinanordenstam.fortunecity.com/

About halfway down the list on the left is 'DN Sept '99' (which I sent him myself,and he translated).

[RobB]

Thanks for the link Dave.....there's some excellent features/interviews listed, a few which i havn't read before.

[bigmouth]

Would any of our Swedish members, or those lurking in the shadows, like to get hold of these and do proper scans?

Im actually a student at Stockholm Univ. the royal [kungliga bibl.] libary and they have some of these magazines etc. in their libary archive. so i'll check it out monday.... hope to get a scan

[sound world]

Yes please, Bigmouth! As I said up above, the ones not available hereabouts are the articles by Myrenberg, Gradvall and Haglund.
And we would love it if you would share your scans!

[RobB]

so i'll check it out monday.... hope to get a scan

That would be great, thank you.

[bigmouth]

I checked the articles, and almost all of them is at the music libary and royal libary. I'll check it out this week, but it is a problem with ordering loans/copys from these archives, it could take a while. but not to long.

was it these then?

Den sjungande anarkisten : Stina Nordenstam om politik, utanförskap och att vara mer alien än kvinna Halldin, Martin (författare)

"Stina". Billing, Johanna,

Stina : och hon slöt sina ögon- Lokko, Andres

Stina Nordenstam. Haglund, Magnus

Stina Nordenstam : kärva sångberättelser från en spröd stockholmska

Stina Nordenstam : reportage Myrenberg-Raymond, Eva

Stina på egna ben! Myrenberg-Raymond, Eva

En plats i solen. Gradvall, Jan

Jazz är sexigt. -Slitz. -

[sound world]

The last six would be fantastic-to my knowledge nobody involved with this board over the last decade has a copy of those, except the Slitz one,which had a botched scan. Any interview with Stina is invariably fascinating. If it's expensive, I'll help you out.

The top three-
Den sjungande anarkisten : Stina Nordenstam om politik, utanförskap och att vara mer alien än kvinna Halldin, Martin -you can find Swedish AND English versions at http://www.fortunecity.com/banners/inte ... _sv.html#1 (click 'Skip the Ad' to get to the interview). There are various other interviews at http://stinanordenstam.fortunecity.com , by the way.

I have English copies of the other two-they used to be on the old CQD site-so maybe you'd like to borrow those from the Library for the Swedish versions-and maybe to see if they have any nice photos of Stina?